Endless Love, perché Kemal muore alla fine: il finale rimesso in fila scena per scena

Kemàl non muore per mano di Emìr. Questo è il dettaglio che quasi tutti ricordano al contrario, e cambia completamente il senso del finale di Endless Love.

Il dettaglio che tutti ricordano al contrario

Partiamo dall'ultima cosa che questa storia ci mostra prima di rovinare tutto: la speranza.

Prima del finale: il matrimonio

Perché il finale di Endless Love non comincia in un edificio abbandonato. Comincia con un matrimonio.

Prima di tutto quello che sto per raccontarvi, Nihàn e Kemàl si sposano davvero. Non è un progetto, non è una promessa rimandata: arrivano davanti a tutti e si sposano. Dopo due stagioni passate a essere separati da qualcun altro, ce la fanno. Ed è importante saperlo, perché cambia il peso di tutto il resto: quello che perdono alla fine non è un sogno, è una cosa che avevano già in mano.

L'aeroporto e la fuga

E infatti il passo successivo è concreto: l'aeroporto.

Kemàl, Nihàn e la loro bambina, Denìz, sono lì. Hanno i biglietti, hanno un piano, hanno una destinazione. Emìr in quel momento è un uomo in fuga, che scappa per non farsi arrestare, e loro stanno per uscire da quella vita e ricominciare altrove, tutti e tre insieme. Per qualche minuto, in quella sala partenze, questa storia lascia credere che finirà bene.

E qui bisogna dire una cosa su come è costruita questa serie: non ti toglie mai la speranza all'improvviso. Te la mette in mano, ti fa stringere, e poi te la porta via. L'aeroporto serve a quello. Serve a farvi vedere la vita che quei tre avrebbero potuto avere, così che quando ve la tolgono facciano male tutti gli anni che avete passato a tifare per loro.

Non li affronta, non li sfida: li fa prendere. E Nihàn viene portata via, dentro un edificio abbandonato che nel frattempo è stato riempito di esplosivo.

Quindi la prima domanda è: perché tutto questo? Perché un uomo che ha perso, che sta per essere lasciato indietro definitivamente, costruisce una trappola così elaborata invece di sparire?

La risposta sta in cosa Emìr ha voluto per tutta la serie. Non ha mai voluto uccidere Nihàn. Ha voluto essere l'unico a decidere della sua vita. E se non può più tenerla, allora l'ultima cosa che gli resta è scegliere come finisce. Quell'edificio pieno di esplosivo non è un'arma: è l'ultima stanza in cui lui comanda ancora.

Asu evade per il fratello

E non è nemmeno solo, in quella fuga. Perché c'è un dettaglio del finale che moltissimi si sono persi: Asù evade dall'ospedale psichiatrico in cui era rinchiusa per raggiungere suo fratello.

Pensateci: l'unica persona che in quel momento sceglie di stare dalla parte di Emìr è la sorella, e per farlo deve scappare da un istituto. Tutti gli altri, uno dopo l'altro, lo hanno lasciato indietro. Questa storia, nel finale, toglie a Emìr esattamente quello che gli aveva dato all'inizio: il potere di comprare la fedeltà delle persone. Alla fine gli resta soltanto chi ha il suo stesso sangue.

Il prezzo pagato dalla famiglia di Nihan

E vale la pena ricordare quanto è costata questa guerra alla famiglia di Nihàn, perché è il conto che nessuno rifà mai: suo fratello Ozàn è stato ucciso. E a ucciderlo è stato Tarìk. Non un nemico esterno, non un sicario arrivato da fuori. Una persona dentro quel cerchio di famiglie. Quando arriviamo al campo minato dell'ultima puntata, Nihàn ha già perso un fratello per colpa di questa storia.

Kemal entra nel campo minato

Questa è la parte che secondo me il pubblico ha sottovalutato per anni. Kemàl non ci finisce dentro per caso, non ci cade in trappola. Attraversa un campo minato per arrivare fino a lei. Passo dopo passo, sapendo cosa c'è sotto.

E a un certo punto, mette il piede su una mina nascosta.

Da quel momento in poi Kemàl non può più muoversi. Non può avanzare, non può tornare indietro, non può nemmeno spostare il peso. Finché quel piede resta premuto, l'ordigno non esplode. Nel secondo in cui si alza, esplode.

Fermatevi a pensare a cosa vuol dire quella posizione, perché è la sintesi di tutto il personaggio: Kemàl è arrivato fino a Nihàn, ce l'ha davanti, e non può fare un passo in più né uno in meno. È vivo solo finché resta immobile.

Poi succede la cosa che in tanti non si aspettavano.

È lui a disinnescare il dispositivo che la tiene legata, ed è grazie a lui che lei riesce a uscire da quell'edificio viva. L'uomo che l'ha perseguitata per tutta la vita, nell'unico momento in cui poteva davvero portarsela dietro, la lascia andare.

E questo è il punto su cui il pubblico si è spaccato in due, quindi ve lo chiedo adesso: secondo voi quel gesto salva Emìr, oppure non cancella niente di quello che ha fatto? Scrivete SALVA oppure NON CANCELLA nei commenti, una parola sola, e vediamo da che parte sta questo canale. Vi anticipo che quando abbiamo parlato di Emìr in passato i commenti si sono divisi quasi esattamente a metà.

Perché subito dopo, mentre affronta Kemàl, Emìr commette lo stesso errore.

Mette il piede su una mina anche lui.

Adesso ci sono due uomini fermi nello stesso posto, ognuno sopra un ordigno, ognuno vivo solo finché non si muove. Due uomini che si sono odiati per anni, ridotti alla stessa identica condizione, alla stessa distanza dalla morte, con lo stesso identico peso da tenere fermo.

Arrivano gli artificieri. E qui la storia chiude l'ultima porta: non si può fare niente. Disinnescare uno dei due ordigni farebbe partire l'altro. Una reazione a catena. Non c'è una sequenza corretta, non c'è un ordine giusto, non c'è un modo per portarli fuori tutti e due.

Il che vuol dire che qualcuno deve decidere.

E decide Kemàl. Afferra Emìr per un braccio, lo tiene stretto, e alza il piede.

Emir libera Nihan

Ecco perché all'inizio vi ho detto che il modo in cui ce lo ricordiamo è sbagliato. Non è Emìr che ha l'ultima parola: è Kemàl. Emìr non lo uccide, e non riesce nemmeno a portarselo dietro. È Kemàl che sceglie il momento, che sceglie di non lasciarlo andare, e che con lo stesso gesto libera Nihàn per sempre da entrambi. Prendendosi anche il posto accanto a lei.

La vostra teoria: SALVA o NON CANCELLA

Ed è per questo che tanti spettatori lo hanno vissuto come un tradimento. Perché dopo due stagioni passate a sperare, il premio non arriva. Ma se ci pensate, un finale in cui quei due si sposano e vivono in pace avrebbe raccontato una cosa diversa da tutto quello che la serie aveva detto fino a lì. Questa non è mai stata la storia di un amore che vince: è la storia di un amore che non riesce a coesistere con Emìr. Finché lui respirava, loro non potevano avere niente. Quindi l'unico modo perché Nihàn fosse libera davvero era che quella stanza non lasciasse uscire nessuno dei due uomini.

Questa, per essere onesti, è una lettura. Gli autori non hanno mai messo per iscritto la loro intenzione in questi termini, e c'è chi la pensa all'opposto e sostiene che il finale sia stato solo un colpo a effetto. Ma è quello che il resto della serie lascia intendere, riga dopo riga.

Non si chiude sull'esplosione. Si chiude quattro anni dopo.

Nihàn è viva. Insegna arte ai bambini. Ha una stanza piena di colori, di rumore, di gente piccola che le gira intorno, e ha i suoi cari accanto. Non è distrutta e non è rinata: sta semplicemente andando avanti, ed è la cosa più realistica che questa serie abbia fatto in due stagioni.

E c'è un particolare in quella scelta che dice tutto. Nihàn passa le sue giornate con dei bambini, cioè con l'unica età in cui una persona non sa ancora niente di quello che le è successo. Ogni giorno sta in mezzo a qualcuno che non le chiederà mai di raccontare.

Perché non si poteva disinnescare

Il gesto finale

Quattro anni dopo

Perché la vera domanda che quel finale lascia aperta non è se Kemàl doveva morire. È un'altra, e riguarda quella bambina. Denìz cresce sapendo il nome di suo padre, sapendo cosa ha fatto, e sapendo che è morto tenendo per un braccio l'uomo che voleva sua madre.