Far Away, chi è davvero Sadakat: il segreto sul padre di Boran e cosa chiede a Cihan per tacere

Chi l'avrebbe detto. In Far Away ci sono uomini armati, ci sono famiglie che si contendono la terra, ci sono minacce fatte a voce alta davanti a tutti.

La persona più pericolosa di Far Away

Si chiama Sadakat Albora. È la madre. È quella che serve il tè, che dice come ci si comporta, che decide chi è dentro la famiglia e chi è fuori. E per tutta la serie l'abbiamo guardata come si guarda una tradizionalista un po' dura.

Sostenete il nostro lavoro: è uscito il nostro libro «Il Natale delle 20 Regioni». 31 ricette dalla Vigilia all'Epifania, le ricette delle nonne di tutte le regioni, con una foto per ogni piatto.

Compralo su Amazon eBook Kindle 4,99 €

In arrivo: le ricette delle soap turche.

Chi comanda tra gli Albora

Non è quello. Sadakat non difende una tradizione. Difende un segreto suo. E oggi vi metto in fila le tre volte in cui, dovendo scegliere tra i suoi figli e quel segreto, ha scelto il segreto. La terza è la peggiore, e riguarda un uomo che è ancora vivo mentre lei ne parla.

Prima però mettiamo a posto chi è chi, perché in questa famiglia serve.

Gli Albora comandano a Mardin. Il capofamiglia è Cihan: autoritario, di quelli che decidono per tutti, ma protettivo con i suoi. Poi c'è Nare, la sorella. C'è Kaya. E c'è stato Boran.

Boran è quello che non vedremo mai vivo. Era un medico, si era costruito una vita lontanissimo da lì, in Canada, con sua moglie Alya e il loro bambino. Ed è morto prima che la storia cominci. Anzi: la storia comincia proprio così, con Alya che arriva a Mardin portando il corpo di suo marito e un figlio piccolo, per rispettare l'ultima volontà di lui.

Sadakat è la madre di tutti e quattro. Boran, Cihan, Nare, Kaya. Tenete a mente questa cosa, perché tra poco diventa il perno di tutto.

Il ramo che non ha mai comandato

E poi c'è Ecmel. Ecmel Albora è il ramo della famiglia che non ha mai comandato e che non se n'è mai fatto una ragione. È ambizioso, sta sempre dalla parte di chi in quel momento è più forte, ed è convinto che per arrivare dove vuole ogni mezzo vada bene. Vuole la terra degli Albora, vuole il controllo del clan, e verso i nipoti prova un rancore che si è depositato negli anni.

Prima volta: il silenzio su Boran

Bene. Adesso che sapete chi è chi, prima volta.

Arriva il momento in cui Uğur chiede ad Alya di incontrarlo, e le dice una cosa che le fa saltare il terreno sotto i piedi. Il vero padre di Boran non è l'uomo che tutti hanno sempre creduto. Il vero padre di Boran è Ecmel.

Alya non ci crede. Torna alla villa e va a chiederlo alla sola persona che può saperlo con certezza: Sadakat. E Sadakat conferma. Le dice la verità.

Boran è morto senza saperlo

Fermiamoci qui un secondo, perché la portata di questa cosa è enorme e va detta piano. Boran è morto senza saperlo. Ha vissuto tutta la sua vita — l'infanzia in quella casa, gli studi, la partenza per il Canada, il matrimonio, suo figlio — credendo di essere figlio di un altro uomo. E la persona che poteva dirglielo era in casa con lui tutti i giorni, e non gliel'ha mai detto.

E c'è una cosa in più. Sadakat, quella verità, la tira fuori solo quando qualcun altro l'ha già tirata fuori per lei. Non la confessa: la conferma. È molto diverso.

Seconda volta: il divorzio di Nare

Nare a un certo punto prende una decisione sua e la annuncia: vuole divorziare. Non è una ragazzina, non lo dice per farsi notare, è una donna adulta che ha deciso di uscire da un matrimonio.

La vostra teoria: RESTARE o ANDARE

Sadakat si mette di traverso. Per lei rompere le regole del posto non è una scelta discutibile: è una cosa che ti mette in pericolo la vita. E quindi no. Sua figlia deve restare dov'è.

Terza volta: la richiesta a Cihan

Ed è qui che si vede la crepa, perché non è più questione di tradizione in astratto: è sua figlia che chiede di andarsene da una casa dove sta male, ed è sua madre che glielo nega. Cihan, che pure è il più autoritario di tutti, sta dalla parte della sorella ed è pronto a muoversi per farla uscire da quel matrimonio. La madre no.

E adesso vi faccio la domanda su cui voglio leggervi, perché su questa i commenti si spaccano sempre in due.

Alya ha un figlio piccolo, ha una professione, e potrebbe andarsene da Mardin domani mattina. Secondo voi cosa dovrebbe fare: restare lì dentro e combattere per il posto che spetta a quel bambino, oppure prendere Deniz e sparire, lontano da questa famiglia e da tutto quello che si porta dietro? Vi leggo tutti, e vi dico subito che di solito la spaccatura è quasi a metà.

Uğur è l'uomo che ha parlato. È quello che ha detto ad Alya la verità sulla nascita di Boran, cioè l'unica persona che ha rotto il silenzio in tutta questa storia.

E la richiesta che Sadakat fa a suo figlio Cihan è di eliminarlo. Di toglierlo di mezzo, per proteggere quel segreto.

Rileggiamola con calma, perché è una frase che si fa fatica a pronunciare due volte. Una madre chiede a un figlio vivo di uccidere un uomo, per tenere nascosta la verità sulla nascita di un altro figlio, che è morto. Il segreto non protegge più nessuno: Boran non c'è, non può soffrirne, non può vergognarsene. L'unica persona che quel silenzio protegge ancora è lei.

Ed è per questo che tutte le volte precedenti vanno riguardate da capo. Ogni volta che Sadakat ha imposto una regola, ogni volta che ha detto a qualcuno che certe cose non si fanno, ogni volta che ha punito uno strappo, stava anche facendo un'altra cosa: stava tenendo compatta la casa attorno a una versione dei fatti che serviva a lei. Una famiglia che non discute è una famiglia che non fa domande.

E c'è una conseguenza di tutto questo che in quella casa nessuno ha ancora detto ad alta voce. Ve la metto in fila io, perché viene fuori da sola dai fatti che abbiamo appena visto.

Chi sono davvero Şahin e Zerrin

Ecmel non è un uomo solo. Ecmel ha una moglie, Fidan, e ha due figli: Şahin e Zerrin.

Adesso fate il conto. Se il padre di Boran è Ecmel, allora Şahin e Zerrin non sono cugini alla lontana di Boran. Sono suo fratello e sua sorella per parte di padre. Quei due ragazzi, cresciuti nel ramo della famiglia che non ha mai comandato, sono sangue diretto del figlio maggiore degli Albora.

E c'è un episodio che, letto con questa informazione in mano, cambia colore.

Perché quella terra la fa infuriare

A un certo punto Cihan prende una decisione: dare della terra a Şahin. Terra degli Albora, data proprio a lui. È una decisione che a Cihan sembra ragionevole, un modo per tenere buono il ramo scomodo della famiglia.

Sadakat va fuori di sé. Si oppone, non accetta la scelta del figlio, e su quella terra fa una battaglia che a chi guarda da fuori sembra sproporzionata.

E qui ve la do per quello che è, cioè come una lettura mia e non come un fatto dichiarato dalla serie: quella reazione ha molto più senso se non è avidità. Sadakat non stava difendendo degli ettari. Stava guardando suo figlio consegnare pezzi di eredità Albora a un ragazzo che, se la verità fosse uscita, avrebbe potuto rivendicarli di diritto. Non stava perdendo della terra. Stava vedendo il proprio segreto avvicinarsi al punto in cui qualcuno avrebbe cominciato a fare due più due.

Il pericolo si chiama Ecmel

Le anticipazioni lasciano intendere una cosa in più, e ve la do per quello che è: un'ipotesi, non un fatto accertato. Il pericolo vero, adesso, non è che si sappia com'è nato Boran. È che lo sappia Ecmel. Perché se Ecmel scopre di essere il padre di Boran, allora Deniz non è più soltanto il nipote di Sadakat: è sangue suo, e Ecmel è esattamente il tipo d'uomo che userebbe quel bambino per prendersi tutto quello che insegue da una vita. Non a caso Alya, appena capisce, la prima cosa che pensa è di portare via il figlio.

E qui c'è la cosa che fa più impressione di tutta questa storia.

Alya è arrivata a Mardin da estranea, con una bara e un bambino per mano, e in poco tempo ha scoperto sulla famiglia di suo marito una cosa che suo marito non ha saputo in tutta la vita. Chi era dentro non ha mai potuto guardare. Chi è arrivato da fuori ha visto subito.

La domanda che resta a Cihan

Resta una domanda che questa ricostruzione non chiude, ed è la più scomoda di tutte: Cihan, alla richiesta di sua madre, cosa risponde.

Perché quello è il momento in cui un figlio deve decidere se è ancora un figlio o se è diventato qualcos'altro. E il modo in cui guarda sua madre mentre ci pensa dice già quasi tutto.