Endless Love 26 maggio-1 giugno, Nihan rapita mentre lascia un messaggio in segreteria a Kemal: il mandante chiede a Emir di farlo evadere

Il messaggio vocale contiene un dettaglio che permetterà a Kemal di risalire a uno dei rapitori.

Il ricevimento e il biglietto con l'indirizzo

Kemal aveva escluso di partecipare alle nozze della sorella, poi cambia idea e si presenta accompagnato da Asu. Nihan, vedendolo con un'altra donna, lo interpreta come un gesto fatto apposta per ferirla e comincia a bere; Emir prova ad approfittare del suo stato per avvicinarla, e si sente rispondere, anche da ubriaca, che non lo amerà mai. Nel frattempo Kemal mette alle strette Tufan minacciando di rivelare a Emir la sua doppia identità, e ne ottiene qualcosa: non un nome, ma un biglietto con un indirizzo — quello dove abiterebbe l'assassino di Linda.

Due uomini davanti alla segreteria telefonica

Dopo una discussione con Kemal a casa di Leyla, interrotta da una chiamata di Asu, Nihan se ne va sopraffatta dalla gelosia. Poco dopo prova a mettere ordine nei propri sentimenti lasciando un messaggio nella segreteria di lui — ed è proprio in quel momento che due uomini la caricano via. Kemal, quando ascolta quella voce turbata, capisce all'istante la gravità della cosa e si rivolge ai suoi uomini di fiducia; dall'altra parte Emir, avvisato della scomparsa, riceve una telefonata dal carcere: il mandante del rapimento gli offre uno scambio — rilascerà Nihan solo se lui organizzerà la sua evasione.

Rivali che cercano la stessa donna

Da quel momento i due nemici lavorano allo stesso obiettivo con metodi opposti: Kemal si affida a una rete di contatti dentro e fuori dal carcere, Emir a strumenti di localizzazione. Nihan è tenuta in un magazzino abbandonato di proprietà di un noto criminale, e il piano di chi l'ha rapita è agghiacciante: ucciderla per devastare Emir e far ricadere su di lui l'accusa dell'omicidio, come vendetta per essere finito in prigione al posto suo. Anche Ozan si unisce alle ricerche, mentre Önder, non riuscendo a farsi dire nulla dal genero, va da Kemal — che decide di raccontargli tutta la verità.

«L'assassino è Tarık»

Liberata, Nihan torna a casa e affronta subito Emir accusandolo dell'omicidio di Linda. Lui nega di essere l'assassino, ammette però di aver insabbiato tutto — e le fa un nome che cambia le carte in tavola: è stato Tarık, uno dei suoi uomini. Kemal, che continua a non voler credere alla colpevolezza del fratello, si aggrappa all'alibi fornito da Banu, finché un controllo più approfondito non gli conferma che quella donna ha mentito. Tarık nega tutto anche davanti a Nihan, ma poi confida a Emir la sua paura di essere scoperto — e un'altra verità: è innamorato di Banu.