La Promessa, Jana torna dai Duchi coperta di lividi: fu Jimena a ordinare che la maltrattassero — la vendetta per l'aereo riparato

Il bacio nei giardini prima della partenza: Manuel le dichiara il suo amore e le chiede aiuto per ricordare tutto ciò che c'è stato tra loro.

L'aereo, il bacio e la partenza improvvisa

Dopo l'incidente che gli ha portato via gran parte dei ricordi, Manuel ha sposato Jimena; ma Jana e Catalina lavorano di nascosto per ricostruire l'aereo, convinte che possa aiutarlo a recuperare la memoria. Quando Jimena lo scopre, la reazione è immediata: spedisce Jana a prestare servizio a casa dei Duchi, all'improvviso. Prima che parta, però, Manuel la cerca per salutarla e nei giardini della tenuta la bacia, dichiarandole il suo amore e chiedendole di aiutarlo a ricordare. Lei gli ricorda la realtà: adesso lui è sposato, e lei deve partire.

I ricordi che non tornano e le versioni che non coincidono

La memoria di Manuel comincia comunque a riaffiorare, complice anche Mauro, che gli confessa come fosse Jana a occuparsi di lui durante la convalescenza. La versione non coincide con la storia d'amore raccontata da Jimena, e da lì nasce il sospetto che moglie e madre gli abbiano manipolato i ricordi a proprio vantaggio. La sfiducia diventa concreta: Manuel annulla la luna di miele e chiede spiegazioni sul motivo per cui Jana sia stata mandata via. Catalina lo aiuta interrogando direttamente la cognata, che si rifiuta di dire alcunché — e comincia a perdere anche il suo sostegno.

Il ritorno: lividi e problemi respiratori

Quando Jana rientra alla tenuta, le sue condizioni parlano da sole: è completamente esausta e coperta di lividi. Ma il problema più grave non è la stanchezza — sono i disturbi respiratori, che richiedono cure urgenti. Mauro si offre di correre in farmacia a cercare qualcosa che possa aiutarla, mentre la ragazza non riesce nemmeno ad alzarsi dal letto perché ogni tentativo le provoca vertigini. Manuel, appena saputo del suo arrivo, corre da lei ignorando gli avvertimenti della moglie, che continua a reclamare attenzioni con capricci sempre più assurdi.

La verità di Catalina: «È stata lei a ordinarlo»

È Catalina a mettere insieme i pezzi e a dire a Manuel come stanno davvero le cose: Jimena aveva dato disposizioni precise perché Jana venisse maltrattata a casa dei Duchi, come punizione per aver riparato l'aereo. Da quel momento Manuel considera la moglie responsabile di tutto — di quei lividi, di quella malattia, e forse anche dei ricordi che gli sono stati costruiti addosso. Il matrimonio nato da un inganno mostra così il suo volto peggiore: non più solo una gabbia per lui, ma una trappola che rischia di costare la vita a un'altra donna.