Endless Love, la camicia insanguinata di Tarık consegnata a Kemal — l'ha messa in mano a Banu proprio Emir

Fehime mette il figlio davanti a un ultimatum: o sposa Asu, o perde il sostegno di sua madre.

Il voto di Leyla che blocca tutto

In consiglio di amministrazione Leyla, consigliata da Kemal, vota contro l'aumento di capitale e impedisce che passi all'unanimità. Galip la accusa di inesperienza, Emir insinua che sia solo una vendetta personale per la casa che le è stata portata via. Più tardi, in un faccia a faccia, Kemal accusa apertamente Emir di aver manipolato le prove per incastrare Tarık nell'omicidio di Linda: lui nega con la solita disinvoltura, ammettendo però di divertirsi a stare al centro di questo genere di sospetti. E c'è un dettaglio che complica tutto: Tarık ha mentito su dove si trovasse la notte del delitto.

«Kemal sposerà Asu, non te»

A casa di Leyla, Nihan ritrova un vecchio disco legato al primo colloquio di lavoro di Kemal, cinque anni prima, quando erano felici e pieni di progetti. Confessa all'amica la sua paura più grande — vivere senza di lui — e la ferita di essersi sentita dire che quel bacio è stato un errore. È in quel momento che irrompe Fehime, che le intima di stare lontana da suo figlio e le sbatte in faccia che Kemal sposerà Asu. Nihan esce senza dire una parola e piange in macchina. Poi Leyla rivela a Fehime la verità che teneva nascosta — è la zia di Nihan e Ozan — e l'amicizia tra le due si spezza.

Il bacio visto da lontano e l'addio al pozzo

Lo zio di Asu, gravemente malato, non vuole ospedali: vuole solo che le sue ultime volontà siano rispettate, cioè che Kemal sposi la nipote e che insieme guidino l'azienda. Asu, dal canto suo, gli confessa di amarlo e lo accusa di non concederle nemmeno una possibilità. Nihan assiste da lontano a un abbraccio tra loro che finisce in un bacio, e ne esce devastata. Il confronto arriva più tardi, nel bosco, vicino al vecchio pozzo: lei gli chiede se la bacerà ancora, lui risponde che è stato un errore e che non accadrà finché resterà sposata. Nihan gli dice allora di cercare la felicità altrove; Kemal ribatte che con un'altra sarebbe impossibile, e resta lì da solo, in lacrime.

Zeynep chiude la porta a chiave nell'ufficio di Emir

Sull'altro fronte, Zeynep scopre un segreto di famiglia e lo usa come leva su Önder, costringendolo a raccontarle come sia nato davvero il matrimonio tra Nihan ed Emir. Lui cede e la supplica di tacere. Armata di quella verità, Zeynep si presenta nell'ufficio di Emir, chiude la porta a chiave e comincia un confronto fatto di minacce e rivelazioni: da qui in avanti non è più una comparsa nella guerra tra i due uomini. Nel frattempo Leyla si presenta da Galip e pretende indietro la sua casa più un ulteriore 15% delle azioni come risarcimento, scoprendo che il nuovo proprietario dell'immobile non è sua sorella Vildan ma lui.